If you have some sort of unzipping program, just download the zip file and unzip everything to the same folder.
Otherwise, simply right click on each link under the windows files label, and save all the files into the same folder.
To run illiWire, just click on the illiWire executable file.